S Pierrom, naším adoptívnym synom, bolo adaptačné obdobie ťažké
35-ročná Lýdia si adoptovala 6-mesačného chlapčeka. Prvé dva roky bolo ťažké žiť, keďže Pierre mal problémy so správaním. Vďaka trpezlivosti sa dnes má dobre a žije šťastne so svojimi rodičmi.
Keď som prvýkrát vzal Pierra do náručia, myslel som si, že moje srdce vybuchne, pretože som bol taký dojatý. Pozrel sa na mňa svojimi veľkými nádhernými očami bez toho, aby čokoľvek ukázal. Povedal som si, že je to pokojné dieťa. Náš chlapček mal vtedy 6 mesiacov a žil v detskom domove vo Vietname. Keď sme prišli do Francúzska, náš spoločný život sa začal a tam som si uvedomil, že veci nemusia byť také jednoduché, ako som dúfal. Samozrejme, s manželom sme vedeli, že príde adaptačné obdobie, no udalosti nás rýchlo zavalili.
Pierre bol ďaleko od pokoja, ale takmer stále plakal... Jej neprestajný plač, vo dne v noci, mi trhal srdce a vyčerpával ma. Upokojovala ho len jedna vec, malá hračka, ktorá vydáva jemnú hudbu. Často odmietal svoje fľaše a neskôr aj detskú výživu. Pediatrička nám vysvetlila, že jeho rastová krivka zostala v rámci noriem, treba byť trpezlivý a netrápiť sa. Na druhej strane mojou najväčšou bolesťou bolo, že sa vyhýbal môjmu pohľadu a pohľadu môjho manžela. Úplne krútil hlavou, keď sme ho objímali. Myslel som si, že neviem ako na to a bol som na seba veľmi nahnevaný. Môj manžel sa ma snažil upokojiť tým, že mi povedal, že si musím nechať čas na čas. Moja mama a moja svokra sa zapojili tým, že nám radili a to ma nahnevalo do najvyššej miery. Mala som pocit, že každý sa vie postarať o dieťa okrem mňa!
Potom ma niektoré jeho správanie veľmi znepokojovalo : v sede by sa mohol húpať tam a späť celé hodiny, ak by sme nezasiahli. Toto hojdanie ho na prvý pohľad upokojilo, pretože už neplakal. Zdalo sa, že je vo svojom vlastnom svete, oči sa mu zahmlievali.
Pierre začal chodiť okolo 13 mesiacov a to ma upokojilo hlavne ze potom hral trochu viac. Stále však veľmi plakal. Upokojil sa až v mojom náručí a vzlyky začali znova, len čo som ho chcela položiť späť na zem. Všetko sa zmenilo, keď som ho prvýkrát videla búchať si hlavu o stenu. Tam som naozaj pochopil, že sa mu vôbec nedarí. Rozhodol som sa, že ju vezmem k detskému psychiatrovi. Môj manžel nebol veľmi presvedčený, ale bol tiež veľmi znepokojený a nechal ma to urobiť. Tak sme vzali nášho malého chlapca spolu do zmenšovača.
Samozrejme, prečítal som veľa kníh o adopcii a jej ťažkostiach. Ale zistila som, že Petrove symptómy presahujú problémy adoptovaného dieťaťa, ktoré sa snaží zvyknúť si na nový domov. Jeden môj priateľ mi veľmi nešikovne naznačil, že by mohol byť autista. Vtedy som veril, že svet sa zrúti. Cítil som, že by som túto hroznú situáciu nikdy nemohol prijať, ak by sa ukázalo, že je to pravda. A zároveň som sa cítila veľmi previnilo, keď som si povedala, že keby bol mojím biologickým dieťaťom, znášala by som všetko! Po niekoľkých sedeniach mi detský psychiater povedal, že na stanovenie diagnózy je priskoro, ale že by som nemal strácať nádej. Už sa starala o adoptované deti a hovorila o „syndróme opustenia“ u týchto vykorenených detí. Vysvetlila mi, že demonštrácie boli veľkolepé a skutočne mohli pripomínať autizmus. Trochu ma upokojila, keď mi povedala, že tieto symptómy postupne vymiznú, keď sa Pierre začne psychicky prestavovať so svojimi novými rodičmi, v tomto prípade s nami. Naozaj, každý deň plakal o niečo menej, ale stále mal problém stretnúť sa s mojimi očami a očami jeho otca.
Avšak, Naďalej som sa cítila ako zlá matka, mala som pocit, že mi v prvých dňoch adopcie niečo uniklo. Túto situáciu som neprežíval veľmi dobre. Najhorší bol deň, keď som premýšľala o tom, že to vzdám: cítila som sa neschopná pokračovať vo výchove, určite bolo lepšie nájsť mu novú rodinu. Možno sme pre neho neboli rodičia. Veľmi som ho milovala a nemohla som vydržať, aby si ubližoval. Cítil som sa tak vinný za to, že som mal túto myšlienku, akokoľvek prchavú, že som sa sám rozhodol pre psychoterapiu. Musel som si zadefinovať svoje hranice, svoje skutočné túžby a hlavne sa upokojiť. Môj manžel, ktorý málokedy dáva najavo svoje emócie, mi oponoval, že beriem veci príliš vážne a že nášmu synovi bude čoskoro lepšie. Ale tak som sa bál, že Pierre je autista, že som nevedel, či budem mať odvahu vydržať túto skúšku. A čím viac som o tejto možnosti uvažoval, tým viac som si to vyčítal. Toto dieťa som chcel, tak som to musel predpokladať.
Potom sme sa vyzbrojili trpezlivosťou, pretože veci sa veľmi pomaly vracali do normálu. Vedel som, že to ide oveľa lepšie v deň, keď sme sa konečne podelili o skutočný vzhľad. Pierre už neodvrátil pohľad a prijal moje objatia. Keď začal rozprávať, okolo 2 rokov, prestal si búchať hlavu o steny. Na radu zmenšovača som ho dala do škôlky na polovičný úväzok, keď mal 3 roky. Veľmi som sa bála tohto odlúčenia a bola som zvedavá, ako sa bude správať v škole. Najprv ostal vo svojom kútiku a potom sa pomaličky pobral k ostatným deťom. A vtedy sa prestal kývať dopredu a dozadu. Môj syn nebol autista, ale musel si pred adopciou prejsť veľmi ťažkými vecami a to vysvetľovalo jeho správanie. Dlho som si vyčítal, že som si čo i len na chvíľu predstavoval, že sa s tým rozlúčim. Cítil som sa zbabelý, že som mal takéto myšlienky. Moja psychoterapia mi veľmi pomohla prevziať kontrolu nad sebou a oslobodiť sa od pocitu viny.
Dnes má Pierre 6 rokov a je plný života. Je trochu temperamentný, ale nič také, ako sme s ním prežili prvé dva roky. Samozrejme sme mu vysvetlili, že sme si ho adoptovali a že ak jedného dňa bude chcieť ísť do Vietnamu, budeme po jeho boku. Adopcia dieťaťa je gestom lásky, no nezaručuje, že veci jednoducho dopadnú. Hlavná vec je zachovať si nádej, keď je to komplikovanejšie, ako sme snívali: naša história to dokazuje, všetko sa dá vyriešiť. Teraz sme zahnali zlé spomienky a sme šťastná a zjednotená rodina.
CITÁTNE ZBERY GISELE GINSBERG