Podľa článku 326 občianskeho zákonníka (2) „Počas pôrodu môže matka požiadať o zachovanie utajenia svojho priznania a svojej identity. Každá tehotná žena môže ísť do pôrodnice podľa vlastného výberu a informovať lekársky tím o svojom želaní rodiť tajne. Personál pôrodnice od nej nesmie žiadať preukaz totožnosti, ale je povinná ženu informovať o rôznych skutočnostiach:

• dôsledky opustenia dieťaťa
• možnosť uviesť v zalepenej obálke svoju totožnosť alebo akýkoľvek iný prvok (napríklad informácie o jeho zdravotnom stave a stave otca, pôvode dieťaťa a okolnostiach jeho narodenia). Obálku si potom ponechá Národná rada pre prístup k osobnému pôvodu (CNAOP).
• opatrovníckeho režimu pre strážcov štátu
• lehoty a podmienky, za ktorých môže dieťa vziať späť jeho rodič

Ak si to želá, žena môže mať prospech z psychologickej a sociálnej podpory zo strany služby starostlivosti o deti (ASE).

Vytvorením CNAOP zákon z 22. januára 2002 podporuje zbližovanie dieťaťa a jeho rodičov, ale iba na žiadosť dieťaťa. Hneď ako dosiahne plnoletosť alebo so súhlasom jeho zákonného zástupcu, ak je maloletý, môže dieťa „narodené pod X“ požiadať o prístup k svojmu pôvodu, aby zistilo totožnosť svojich rodičov (článok L. 147 - 2 kódexu sociálnych opatrení a rodín). Musí podať písomnú žiadosť CNAOP, ktorý otvorí obálku (ak existuje), a skontaktuje matku, aby ju informovala o požiadavke dieťaťa a požiadala ju o súhlas s odhalením tajomstva jej identity. Toto zrušenie tajomstva však nemá žiadny vplyv na osobný stav a synovstvo (článok L 147-7).

Narodení rodičia sa tiež môžu kedykoľvek obrátiť na CNAOP a poskytnúť im toľko údajov, ktoré sa týkajú ich krstných mien, dátumu a miesta narodenia dieťaťa, ako aj ich aktuálnych kontaktných údajov a bezpečnostného čísla. sociálnej.

Podľa správy o činnosti (3) CNAOP, v roku 2014:

• žiadosti o prístup k osobnému pôvodu sa mierne znížili (733 písomných žiadostí v roku 2014 oproti 904 v roku 2013)
• znížil sa aj percentuálny podiel narodených rodičov, ktorí súhlasili s poskytnutím mlčanlivosti o svojej identite (41,5% kontaktovaných rodičov, ktorí súhlasili so zverejnením tajomstva ich identity v roku 2014, v porovnaní so 44,4% v roku 2013)