Socha na cintoríne Montparnasse dlhé roky pútala pozornosť len turistov a zaľúbencov, ktorí sem prichádzali smútiť a vyznať si navzájom večnú lásku. Všetko sa zmenilo, keď sa ukázalo, kto je autorom sochy: ukázalo sa, že je to jeden z najdrahších sochárov na svete — Constantin Brancusi. Tam to všetko začalo…
Socha „Bozk“ bola inštalovaná v roku 1911 na hrob 23-ročnej Tatyany Rashevskej. O dievčati je známe, že pochádza z bohatej židovskej rodiny, narodila sa v Kyjeve, niekoľko rokov žila v Moskve av roku 1910 opustila krajinu a vstúpila na lekársku fakultu v Paríži.
V inštitúte sa jej stalo osudným zoznámenie so Solomonom Marbem, praktickým lekárom, ktorý tam pravidelne prednášal študentom. Podľa povestí mali študent a učiteľ pomer, ktorého koniec zjavne zlomil srdce dievčaťa. Keď koncom novembra 1910 prišla doktorova sestra za Tatyanou vrátiť jej ľúbostné listy, našla študenta obeseného. Samovražedný list hovoril o veľkej, no neopätovanej láske.
Po pohrebe sa Marbe, rozrušený, obrátil na svojho priateľa sochára so žiadosťou o vytvorenie náhrobku a povedal mu smutný príbeh. A tak sa zrodil Kiss. Taťaniným príbuzným sa nepáčilo dielo, kde sa nahí milenci spojili v bozku a dokonca hrozili, že ho nahradia niečím tradičnejším. Ale oni to neurobili.
V rokoch 1907 až 1945 vytvoril Constantin Brancusi niekoľko verzií The Kiss, no práve táto socha z roku 1909 je považovaná za najvýraznejšiu. Krásne by stála na čerstvom vzduchu, keby jedného dňa obchodník s umením Guillaume Duhamel nezačal zisťovať, komu patrí hrob. A keď našiel príbuzných, okamžite im ponúkol, že im pomôže „obnoviť spravodlivosť“ a „zachrániť sochu“, alebo skôr ju zmocniť a predať. Hneď na to sa k prípadu pridalo niekoľko právnikov.
Podľa odborníkov sa náklady na «The Kiss» odhadujú na približne 30-50 miliónov dolárov. Francúzske úrady nechcú o Brancusiho majstrovské dielo prísť a jeho dielo už zaradili do zoznamu národných pokladov. Ale kým právo je stále na strane príbuzných. Cena víťazstva je taká vysoká, že právnici rodiny teraz robia všetko pre to, aby sochu vrátili právoplatným majiteľom. Medzitým nepadlo konečné rozhodnutie súdu, «The Kiss» bol pribitý do drevenej škatule, aby sa mu nič nemohlo stať. A potom je tu málo…
Škoda, že krásny príbeh lásky, aj keď tragický, riskuje, že sa skončí takto... nič. A bez ohľadu na to, ako sa svet naokolo mení, stále sa nachádzame v tej realite, keď sa v strete ľudských a materiálnych hodnôt pre niekoho stále ukazujú ako priorita peniaze. A len bozk z pravej lásky nestojí za nič, no zároveň je pre nás na nezaplatenie.