Robert Pattinson: „Moja sláva pochádza z hanby“

Jasne chce, aby ste sa v jeho prítomnosti cítili pohodlne. Doleje vám čaj, vytiahne vám obrúsok z držiaka na obrúsky, požiada o povolenie fajčiť. Herec filmu «Vysoká spoločnosť», ktorý sa v ruských kinách uvádza 11. apríla, má zvláštny a dojemný spôsob, ako si neustále prehrabávať vlasy. Má v sebe neistotu, úzkosť, chlapskosť.

Často a mnohými spôsobmi sa smeje – smeje sa, usmieva, niekedy smeje – zvyčajne na sebe, na svojich zlyhaniach, smiešnych činoch alebo slovách. Ale celý jeho vzhľad, jeho jemné správanie je samou negáciou úzkosti. Zdá sa, že Robert Pattinson jednoducho nečelí otázkam, ktoré nás všetkých, ostatných, vždy znepokojujú – som dosť chytrý, povedal som to práve teraz, ako vo všeobecnosti vyzerám...

Pýtam sa, ako ho osloviť – Robert alebo Rob, on odpovie: áno, ako chcete. Sedí mu pohodlne pri okne? V newyorskej kaviarni po obede nikto nie je, môžeme sa presunúť niekam, kde prievan určite nebude. On odpovedá, vraj je dôležité, aby mi to vyhovovalo, veď som tu v práci. Je tu pre potešenie? Kričím a nedokážem odolať. Rob bez tieňa pochybností odpovedá, že sa raz rozhodol: všetko v jeho živote bude zábava – a tiež práca. A táto harmónia poznamenáva celý jeho vzhľad.

Srší z neho pokoj človeka, ktorý vie, z akých dôvodov sa obávať a ktoré nestoja za to, na čo míňať zážitky a čo si jednoducho vyžaduje rozhodovanie. "Prísne obchodné," ako hovorí. Závidím mu – nie jeho univerzálnu slávu, nie jeho vzhľad, dokonca ani bohatstvo, hoci honoráre každej z troch hlavných hviezd filmovej ságy Twilight sa pohybujú v desiatkach miliónov.

Závidím mu jeho odolnosť voči úzkosti, jeho túžbu byť aj pre novinára neomylne príjemným konverzátorom, hoci si snáď vytrpel viac ako ktokoľvek iný z bulváru. Nechápem, ako mohol dosiahnuť tento osvietený pokoj, hoci búrlivé prejavy, že jeho raná „súmraková“ sláva prispela k rozvoju presne opačných vlastností. A rozhodol som sa začať touto témou.

Psychológie: Rob, koľko si mal rokov, keď si sa stal idolom každého dospievajúceho dievčaťa na Zemi?

Robert Pattison: Kedy vyšiel Twilight? pred 11 rokmi. mala som 22.

Pokryla vás celosvetová sláva. A táto búrka adorácie pokračovala päť rokov, nie menej…

A teraz to niekedy prebije.

Tak ako na vás toto všetko zapôsobilo? Kde ste sa stali po "Twilight"? Čo zmenilo vašu skorú slávu? Možno zranený? Je logické predpokladať, že…

Ach, pred Twilightom aj po ňom, zakaždým, keď vidím, že sa táto otázka niekomu kladie, pomyslím si: teraz ďalší blbec povie, ako ho dostali paparazzi, aké neuveriteľné bulvárne klebety sa o ňom šíria, ako sa to všetko nezhoduje s jeho čistá a bohatá osobnosť a aké hrozné je byť slávny! Vo všeobecnosti bolo mojím cieľom nebyť jedným z týchto hulvátov. Ale to je naozaj nepohodlné — keď nemôžete vyjsť na ulicu, a ak ste už vyšli, tak s piatimi bodyguardmi, ktorí vás chránia pred davom dievčat…

A okrem toho, ha, vyzerám smiešne medzi nimi, keď si strážia moje, takpovediac, telo. Sú to veľkí chlapi a ja som vegetariánsky upír. Nesmejte sa, pravda je nepriaznivé pozadie. Ale nehľadám priaznivé zázemie, ale v takej sláve vidím... no, niečo spoločensky užitočné. Ako: dotkol si sa nejakej nežnej struny v dušiach, pomohol si vyliať skryté city, možno to nie je tvoja zásluha, ale stal si sa obrazom niečoho vznešeného, ​​čo týmto dievčatám tak chýbalo. Je to zlé? A v kombinácii s honorármi je to vo všeobecnosti úžasné... Zdá sa vám to cynické?

Vôbec nie. Len neverím, že keď za tebou vo dne v noci chodí tri tisícky tínedžerov, môžeš zostať pokojný. A je to pochopiteľné: takáto sláva vás obmedzuje, zbavuje vás obvyklého pohodlia. Ako sa k tomu dá postaviť filozoficky a nemeniť sa, neveriť vo svoju exkluzivitu?

Pozri, som z Británie. Som z bohatej, úplnej rodiny. Študoval som na súkromnej škole. Otec obchodoval s autovintage — veteránmi, to je VIP biznis. Mama pracovala v modelingovej agentúre a nejako ma, vtedy mladšiu tínedžerku, posunula do modelingového biznisu. Niečo také som tam inzeroval, ale, mimochodom, bol som hrozný model — už vtedy vyše meter osemdesiat, ale s tvárou šesťročného, ​​hrôza.

Mal som prosperujúce detstvo, dostatok peňazí, vzťahy v našej rodine...viete, nechápal som, o čo ide, keď som čítal o psychickom týraní — o tom všetkom gaslighting a niečom podobnom. Nemala som ani náznak takejto skúsenosti — nátlak rodičov, súťaživosť so sestrami (mimochodom, mám dve). Minulosť bola celkom bez mráčika, vždy som si robil, čo som chcel.

Neučil som sa dobre, samozrejme. Ale rodičia verili, že nedostatok niektorých schopností bol kompenzovaný iným druhom talentu - to vždy hovoril otec. Len ich treba nájsť. Pomohli mi v tom rodičia: skoro som začal študovať hudbu, hrať na klavír a gitaru. Nemusel som sa presadzovať, získať späť svoje územie.

Tak kde mám byť posadnutý nedotknuteľnosťou môjho osobného života? Mám veľké šťastie, takže sa môžem celkom podeliť, ak to niekto potrebuje. Nedávno som čítal, že v Rusku, v Gulagu, bolo najvyššie percento preživších medzi bývalými aristokratmi. Podľa mňa je to preto, lebo mali minulosť, ktorá im nedovoľovala vypestovať si pocit menejcennosti, prehĺbiť trápenie so sebaľútosťou. Boli odolnejší, pretože vedeli, akú majú hodnotu. Je to z detstva.

Okolnosti mojej „súmrakovej“ slávy neporovnávam s gulagom, ale triezvy postoj k vlastnej osobe vo mne definitívne vložila moja rodina. Sláva je druh skúšky. Samozrejme, je frustrujúce, že štáb malého umeleckého filmu je kvôli vám nútený večerať v hotelovej izbe a nie v reštaurácii a kričí ako „Rob, chcem ťa!“ a lietajú kamene zabalené v notách približne rovnakého obsahu... No hanba pred kolegami. Táto moja sláva sa mi spája skôr s týmto druhom hanby ako so skutočným nepohodlím. No so súcitom. A milujem tento obchod.

Kedy sympatizuješ?!

No áno. Existuje len málo skutočných dôvodov, ale každý chce osobnú pozornosť. Fanúšikovia sa mi osobne nevenujú. Zbožňujú toho krásneho upíra, ktorý bol nad sexom so svojou milovanou.

Budete sa musieť opýtať aj na toho milovaného. Nevadí vám? Toto je pekné…

Delikátna téma? Nie, spýtaj sa.

S Kristen Stewart vás spojilo natáčanie v Twilight. Hrali ste milencov a v skutočnosti ste boli pár. Projekt sa skončil a s ním aj vzťah. Nemyslíte si, že román bol vynútený, a teda skončil?

Náš vzťah sa rozpadol, pretože sme mali skoro 20 rokov, keď sme sa dali dokopy. Bol to zhon, ľahkosť, takmer vtip. No, naozaj, mal som vtedy taký spôsob stretávania sa s dievčatami: choď za tou, ktorá sa ti páči, a spýtaj sa, či si ma niekedy vezme, no, časom. Nejako to fungovalo.

Hlúposť je niekedy očarujúca, to áno. Moja láska s Kristen bola ako ten vtip. Sme spolu, pretože za týchto okolností je to ľahké a správne. Bolo to priateľstvo-láska, nie láska-priateľstvo. A dokonca ma pobúrilo, keď sa Chris musel ospravedlniť za príbeh so Sandersom! (Stuartov krátky románik s Rupertom Sandersom, režisérom filmu Snehulienka a lovec, v ktorom hrala, sa dostal na verejnosť. Stewart sa musel verejne ospravedlniť «tým, ktorým nevedomky ublížil», teda Sandersovej manželke a Pattinsonovi. — Poznámka red.) Nemala sa za čo ospravedlňovať!

Láska končí, môže sa to stať každému a stáva sa to stále. A potom... Všetok ten hluk okolo nášho románu. Tieto obrázky. Tieto gratulácie. Toto trápenie sú romantickí hrdinovia romantického filmu v romantickom vzťahu v našej neromantickej realite... Dlho sme sa cítili ako súčasť marketingovej kampane projektu.

Jeden z producentov vtedy povedal niečo ako: aké ťažké bude teraz nakrútiť nový film o večnej láske postáv, keď sa ukázalo, že ich láska nie je večná. No sakra! Obaja sme sa stali rukojemníkmi Twilight, nástrojov biznisu verejnej zábavy. A toto ma prekvapilo. Som zmätený.

A urobili niečo?

No... spomenul som si na niečo o sebe. Viete, ja nemám špecializované vzdelanie — len hodiny v školskom dramatickom krúžku a občasné školenia. Chcel som byť len umelcom. Po jednej divadelnej inscenácii som dostal agentku a tá mi zohnala rolu vo Vanity Fair, mal som 15 rokov a hral som syna Reese Witherspoon.

Nakrúcal tam aj môj najlepší kamarát Tom Sturridge, naše scény išli jedna za druhou. A tu sedíme na premiére, Tomova scéna prejde. Dokonca sme nejako prekvapení: všetko sa nám zdalo ako hra, ale tu sa zdá, že áno, ukázalo sa, že je to herec. No, moja scéna je ďalšia... Ale ona je preč. Nie, to je všetko. Vo filme nebola zahrnutá. Ach, to bolo ra-zo-cha-ro-va-nie! Sklamanie číslo jedna.

Pravdaže, potom kastingová riaditeľka trpela, pretože ma nevarovala, že scéna nebola zahrnutá do finálneho zostrihu «Fair...». A v dôsledku toho som z pocitu viny presvedčil tvorcov Harryho Pottera a Ohnivého pohára, že by som mal hrať Cedrica Diggoryho práve ja. A toto, viete, malo byť prechodom do veľkého filmového priemyslu. Ale nestalo sa tak.

Neskôr, pár dní pred premiérou, ma z role v hre vo West Ende odvolali. Išiel som na konkurzy, ale nikto nemal záujem. Išiel som už impulzívne. Už som sa rozhodol stať sa hudobníkom. Hral v kluboch v rôznych skupinách, niekedy aj sólo. Toto je mimochodom vážna škola života. V klube, aby ste na seba a svoju hudbu upozornili, aby ste návštevníkov odvádzali od pitia a rozprávania, musíte byť mimoriadne zaujímavý. A nikdy som o sebe tak neuvažoval. Ale po epizóde s herectvom som chcel začať s niečím úplne iným – nesúvisiacim so slovami a nápadmi iných ľudí, s niečím vlastným.

Prečo ste sa rozhodli vrátiť k herectvu?

Nečakane ma obsadili do skromného televízneho filmu Toby Jugg's Chaser. Na konkurz som šiel len preto, že sa mi to zdalo zaujímavé — hrať postihnutého bez toho, aby som vstal z invalidného vozíka, nepoužívať obyčajnú plasticitu. Bolo v tom niečo povzbudzujúce...

Na toto všetko som si spomenul, keď sa začal rozruch Twilight. O tom, že život niekedy ide aj takto... A uvedomil som si, že sa potrebujem dostať z Twilightu. Na svetlo Na akékoľvek svetlo — denné, elektrické. Chcem sa pokúsiť hrať v malých filmoch, ktorých tvorcovia si stanovujú umelecké ciele.

Kto by si vtedy pomyslel, že mi túto rolu ponúkne sám David Cronenberg? (Pattinson hral vo svojom filme Mapa hviezd. — Približne ed.). Že v Remember Me dostanem skutočne tragickú rolu? A tiež som súhlasil s "Vodou pre slony!" — úplné popretie fantázie a romantiky «Twilight». Vidíš, naozaj nevieš, kde nájdeš, kde stratíš. V umeleckých projektoch je väčšia voľnosť. Záleží skôr na vás, cítite svoje autorstvo.

Ako dieťa som miloval otcove príbehy o predajných technikách, je povolaním predajca áut. Ide o druh psychoterapeutického sedenia – odborník musí pacienta „prečítať“, aby ho mohol viesť po ceste uzdravenia. Zdá sa mi, že toto má blízko k herectvu: ukazujete divákovi cestu, ako pochopiť film. Teda predať niečo pre mňa je vedľa výkonu roly.

Časť zo mňa miluje umenie marketingu. Je v tom niečo športové. A nechápem, keď herci nechcú myslieť na komerčný osud filmu, hoci aj artového. Je to aj naša zodpovednosť. Ale vo všeobecnosti mi „Twilight“ nakoniec ukázal správnu cestu - účasť na serióznom filme, bez ohľadu na to, aký nízkorozpočtový bol.

Povedz mi, Rob, zmenil sa časom aj rozsah tvojich osobných vzťahov?

Nie, to nie... Vždy som závidel ľuďom môjho veku a pohlavia, ktorí plynule prechádzajú z jedného vzťahu do druhého. A bez urážky. ja nie. Vzťahy sú pre mňa niečo výnimočné. Som od prírody samotár a viditeľné vyvrátenie teórie, že ten, kto mal v detstve šťastnú rodinu, sa snaží vytvoriť si vlastnú. ja nie.

Túžite po založení rodiny?

Nie, o to nejde. Ide len o to, že môj vzťah je akýsi... jednoduchší, alebo čo. Nie že by boli márnomyseľní, sú jednoduchí. Sme spolu, pokiaľ sa ľúbime. A to stačí. Nejako sa... nezakorením, alebo čo. Mne je napríklad všetko materiálne ľahostajné. Nepovažujem to za prejav mojej zvláštnej duchovnosti, som obyčajný človek, ktorého život sa vyvinul nezvyčajne, a to je všetko.

Ale na to, že nemám rád peniaze, ma nedávno upozornil kamarát. A s výčitkami. „Skúste chvíľu s knihou, zabudnite na Pabsta a pozerajte sa na veci triezvo,“ povedala o mojich bežných činnostiach – pozeraní filmov a čítanie. Ale pre mňa sú peniaze len synonymom slobody a veci... nás uzemňujú. Mám malý – a nie podľa hollywoodskych štandardov, ale všeobecne – dom v Los Angeles, pretože som rád medzi mangrovníkmi a palmami a moja mama sa rada opaľuje pri bazéne a strešný apartmán v New Yorku – pretože môj otec je posadnutý historickým Brooklynom. Ale pre mňa nebol problém bývať v prenajatých bytoch. Len som sa už nechcel hýbať... Možno to znamená, že začínam zapúšťať korene?

Tri z jeho obľúbených filmov

"Prelet nad kukučím hniezdom"

Obraz Miloša Formana urobil na Roberta dojem, keď bol tínedžer. „Hral som ho, keď som mal 12 alebo 13,“ hovorí herec o McMurphym, hrdinovi filmu. „Bol som strašne hanblivý a Nicholson-McMurphy je zosobnená rozhodnosť. Dalo by sa povedať, že svojím spôsobom zo mňa urobil to, kým som."

"Tajomstvo duše"

Film bol natočený v roku 1926. Je to neuveriteľné!» hovorí Pattinson. A skutočne, teraz film vyzerá, síce štylizovaný, ale úplne moderne. Vedec trpí iracionálnym strachom z ostrých predmetov a túžbou zabiť svoju manželku. Georg Wilhelm Pabst bol jedným z prvých filmárov, ktorí sa po priekopníkoch psychológie odvážili nahliadnuť do temných zákutí ľudskej duše.

„Milenci z Nového mosta“

Tento film je čistá metafora, hovorí Pattinson. A pokračuje: „Nie je to o slepom rebelovi a clochardovi, je to o všetkých pároch, o fázach, ktorými vzťahy prechádzajú: od zvedavosti k druhej – k rebélii proti sebe a opätovnému stretnutiu na novej úrovni lásky.“