S novou knihou v novom roku

Čokoľvek má váš priateľ alebo príbuzný rád, medzi novými publikáciami bude vždy tá, ktorá bude pre neho obzvlášť dôležitá a ktorú mu chcete darovať na Nový rok. Tieto knihy budú veľkým prekvapením pre tých, ktorí…

... vtrhnutý do minulosti

"Budúcnosť nostalgie" Svetlana Boym

Nostalgia môže byť chorobou aj tvorivým impulzom, „liekom aj jedom,“ uzatvára profesor z Harvardskej univerzity. A hlavným spôsobom, ako sa ním neotráviť, je pochopiť, že naše sny o „stratenom raji“ sa nemôžu a nemali by sa stať realitou. Štúdia, niekedy osobná, odhaľuje tento pocit s ľahkosťou neočakávanou pre vedecký štýl na príklade berlínskych kaviarní, Jurského parku a osudu ruských emigrantov.

Preklad z angličtiny. Alexander Strugach. UFO, 680 s.

... premožený vášňou

„Bitter Orange“ od Claire Fuller

Ide o triler, ktorý zaujme napätou hrou: roztrúsené útržky príbehu hlavného hrdinu Francisa sú poskladané do mozaiky a čitateľ ju skladá ako puzzle. Francis ide študovať staroveký most na odľahlé panstvo, kde stretne očarujúcu dvojicu vedcov – Petra a Karu. Všetci traja sa začnú kamarátiť a Frances sa veľmi skoro zdá, že sa do Petra zamilovala. Nič zvláštne? Áno, keby každý z hrdinov v minulosti neudržal tajomstvo, ktoré by sa v súčasnosti mohlo zmeniť na tragédiu.

Preklad z angličtiny. Alexej Kapanadze. Sindibád, 416 s.

… Má rád otvorenosť

„Stať sa. Môj príbeh Michelle Obama

Autobiografia Michelle Obamovej je úprimná, lyrická a plná precíznych detailov v najlepších tradíciách amerického románu. Bývalá prvá dáma Spojených štátov amerických sa netají ani spoločnými návštevami u psychoterapeuta s manželom Barackom, ani chladom so spolubývajúcimi na vysokej škole. Michelle sa nesnaží ľuďom pripadať blízko alebo naopak zvláštne. Určite vie, že bez úprimnosti si dôveru nezískate a snaží sa byť sama sebou. A zdá sa, že práve ona to naučila svojho manžela.

Preklad z angličtiny. Yana Myshkina. Bombora, 480 s.

... Nie je ľahostajný k tomu, čo sa deje

"Stredná Edda" Dmitrij Zakharov

Diela anonymného pouličného umelca Chiropractic sú pre mocnosti doslova smrtiace. Úradníci sa ponáhľajú hľadať „chuligána“ a prenasledovanie nasáva PR Dmitrija Borisova do zložitosti politických hádok. Zákulisné intrigy spôsobujú zúrivosť. Román však ukazuje aj niečo, čo stojí za to v modernosti. Láska, túžba po spravodlivosti je to, čo sa snaží skĺznuť za klapky informácií a politického šumu.

AST, Spracovala Elena Shubina, 352 s.

… Oceňuje krásne

O kráse Stefan Sagmeister a Jessica Walsh

o čo vlastne ide? Nakoľko pravdivé je slovné spojenie „krása je v očiach toho, kto sa pozerá“? Pri hľadaní odpovede idú dvaja slávni dizajnéri netriviálnou cestou. Apelujú na Instagram a mytológiu, navrhujú výber najelegantnejšej meny a kritizujú ideál „efektívnosti“. Ukazuje sa, že spoločný menovateľ krásy je pre väčšinu z nás skutočne podobný. Len na to často zabúdame. Aj keď nie ste pripravení podeliť sa o názor autorov na niektoré body, určite vás uchváti aj samotný dizajn knihy. A najmä – luxusne ilustrovaný archív názorných ukážok krásy.

Preklad z angličtiny. Julia Zmeeva. Mann, Ivanov a Ferber, 280 s.

... prechádzať útrapami

„Horizont v ohni“ Pierre Lemaitre

Román od laureáta Goncourtovej môže byť motivátorom k odolnosti. Dedička bohatej firmy Madeleine Pericourtová odchádza do dôchodku po pohrebe svojho otca a nehode so synom. Závistlivá rodina je práve tam. Majetok je stratený, ale Madeleine si zachová zdravý rozum. Príbeh rozpadu rodiny na pozadí predvojnového Francúzska pripomína Balzacove romány, no zaujme dynamikou a ostrosťou.

Preklad z francúzštiny. Valentina Chepiga. Alphabet-Aticus, 480 s.

Nechaj odpoveď